Explore the best New Year’s Eve dinner outfit ideas for every celebration—elegant dresses, cozy chic looks, and more to help you ring in the new year.